Источник: Naked Science

Автоматический межпланетный аппарат «Кассини» прислал на Землю детальное изображение спутника Сатурна Дионы.

Снимок был сделан 16 июня, когда «Кассини» находился на расстоянии 516 км от поверхности Дионы. Это достаточно близкое расстояние, однако аппарат совершал и более серьезное сближение: в 2011 году он находился на расстоянии менее 100 км от поверхности небесного тела.
 
Естественный спутник Сатурна Диона был открыт в 1684 году астрономом Джованни Кассини. По составу и характеристикам Диона очень похожа на другой спутник Сатурна – Рею. Поверхность ее состоит изо льда и каменных пород. Ученые не исключают, что под ними может находиться океан.

^{Изображение NASA / JPL-Caltech / Space Science Institute.}

Источник: КомпьюЛента
Оригинал: NASA

Пролетая мимо спутника Сатурна под названием Диона, космический корабль «Кассини» вдруг понял, что оказался в потрясающей точке зрения, схватился за аппарат и прислал благодарным нам этот снимок.

Фотография сделана узкоугольной камерой в видимом свете 12 декабря 2011 года, когда зонд подошёл к Дионе так близко, как никогда раньше. Увы, из-за того что пролёт совершался с другими целями и работали иные инструменты, «Кассини» не получил хороших изображений поверхности спутника. Так что пока лучшими снимками Дионы остаются полученные в октябре 2005 года (см. один из них ниже).

^{Титан проходит перед Сатурном и его кольцами.}

Пока одни ждут оленей Санта-Клауса, другие принимают пакеты данных от космического аппарата «Кассини» и радуются как дети. В самом деле, разве можно остаться равнодушным при виде новых фотографий окрестностей Сатурна!