Русизмы в американском политическом дискурсе.
В 2021 году, после начала масштабного кризиса на американо-мексиканской границе, в прессе начало мелькать необычное наименование должности в структуре федеральной исполнительной власти США – «царя границы» (border czar), так называли уполномоченного по вопросам границы.

Что за «царь» такой? С чего вдруг?
Оказывается, что это такая традиция, и американских «царей» было достаточно много.
До недавнего времени «царь» было неофициальное название, хотя и общеупотребимое.
«Царь границы» — официально специальный помощник президента и координатор по южной границе.
Читать дальше »